4月25日，外文學術沙龍在文南樓116舉辦，beat365主任吳霞發表了主題演講。此次沙龍聚焦于探索在新時代新形勢下，如何充分發揮外文學科優勢講好中國故事，凝聚共識，創新人才培養模式，服務中國國際話語體系建設。黨總支副書記趙蓉主持會議。

吳霞圍繞國際國内主要形勢、學科發展使命、個人案例分享和有組織科研緊迫性等方面進行了分享。吳霞提到，世界正處于百年未有之大變局，時代形勢要求中國加強建設國際話語體系，提升中國話語國際傳播效能，獲得與國家實力相匹配的國際話語權。beat365需要立足學科優勢服務國家戰略、積極回應時代要求。吳霞表示，外文專業在堅守傳統的同時，改革招生和培養模式，拓展人才培養的内涵和外延，比如外語專業招生實行文理兼收，人才培養模式厚基礎、寬口徑，多出口，培養一批有志于從事國際傳播工作的人才，積極為構建新時代中國對外話語體系提供人才支持，為講好中國故事貢獻“清華外文”的力量。

會議現場

随後，與會師生就人才培養改革、學科建設等問題進行了深入探讨。

王敬慧教授表示，培育參與國際傳播的外語人才，必須深化他們對中國傳統文化的認知與理解。隻有深刻理解并熟練掌握中國傳統文化，外語人才才能在跨文化交流中自如地運用語言，準确傳達中國的曆史、價值觀和精神風貌，能夠以更加自信的姿态，向世界展示中國的魅力，增強中國的國際影響力，為推動中國文化走向世界做出更大的貢獻。

曹莉教授在發言中表示，随着百年未有之大變局和科學技術的加速演進，急需一大批知識全面、視野開闊，能力突出的外文人才。從改革開放初期到中國式現代化進入新時代，清華外文多次重新出發。如何繼承優良傳統，與時俱進地在人才培養、學科發展、科學研究、文化傳承和服務社會等方面創新發展，需要每一位清華外文人的智慧和貢獻。曹莉教授提出，人才培養創新改革首先需要确立一條鮮明的特色主線，緊密圍繞國家的戰略需求和社會的發展需要，結合清華的辦學傳統和優勢，以培養學生的語言能力、人文心智和綜合素質為核心，基礎學科與應用學科同步發展，知識與技能相向而行，努力開創清華外文人才培養的新模式和新格局。

楊小璐教授表示，beat365在國際傳播人才培養方面，應該全面考慮民間外交與大國外交的需求。她提到，世界問題，中國方案；中國故事，世界視角，都不是空洞的口号，而是語言學、文學等方向可以切實踐行的準則。各個領域的重要理論和實證問題，如何結合中國的語言、文學、文化探讨？中國獨有的語言、文化和社會現象，如何透過世界視角得以呈現？beat365是培養國際傳播人才的重要基地，beat365應該充分發揮自身優勢，培養中西融合、文理滲透的國際傳播人才，為推動中外文化交流和合作做出貢獻。

鄭文博副教授表示，國際傳播事業意義重大，内涵豐富。在服務國家重大戰略，做好中華學術和時政話語外譯等工作的同時，也應當立足校園，一方面進一步助推校園國際化水平建設，另一方面深入研究文化傳播和體育傳播的規律和特點，将科研與人才培養工作緊密結合，在全球傳播的視野下講好清華故事。

郭茜教授表示，ChatGPT等大語言模型應用的迅速崛起，對不同話語體系的議題設置能力構成了嚴峻挑戰。如何在這種背景下突破現有的發展困境，有效促進中國國際傳播話語體系和叙述體系，已成為清華外文學科領域急需深入探讨和解決的問題。

文｜沙克爾江

圖｜沙克爾江

編輯｜沙克爾江

審核｜高陽